Práctica 20: Nicolai, el gato que le dio un giro a su vida.
NOTA:
- En esta práctica usted encuentra la misma breve historia contada desde tres diferentes puntos de vista.
- Cada tabla es una práctica en sí misma.
- Las celdas en blanco van contando la historia.
- Las celdas en color hacen preguntas relacionadas con la historia. Usted puede pausar el audio y contestar esas preguntas en voz alta.
- El audio de la historia en cada tabla se encuentra al principio de la misma.
Gato semi salvaje en Puntarenas,
Costa Rica.
TABLA 1
| Aquí se cuenta la breve historia de Nicolai, el gato que decide darle un giro o cambio radical a su vida. |
| 1. Nicolai es un gato gordo y consentido que vive en la enorme casa de la doctora Rodríguez, una mujer vieja, millonaria y solterona. |
| 1. ¿Es Nicolai un gato flaco? La casa donde vive Nicolai es pequeña, ¿verdad? ¿Cómo es la dueña de Nicolai? |
| 2. El gato Nicolai pasa muchos días de su vida durmiendo en un sofá, o viendo televisión. La vida de Nicolai es muy aburrida. |
| 2. ¿En qué gasta el tiempo el gato Nicolai? ¿Cómo es la vida del gato Nicolai ? |
| 3. Una noche, Nicolai ve en la televisión un documental sobre la vida de los gatos semi salvajes en Puntarenas, Costa Rica. Entonces, Nicolai decide darle un giro a su monótona vida. |
| 3. ¿Qué motiva a Nicolai a cambiar de vida? |
| 4. Al día siguiente, Nicolai ve abierta la puerta principal de la mansión. Nicolai aprovecha esa oportunidad y huye de la gran mansión y su aburrida vida. |
| 4. ¿Qué decide Nicolai? ¿Qué circunstancia aprovecha Nicolai? |
| 5. Afuera Nicolai descubre un nuevo mundo. Conoce a muchos otros gatos que viven en la calle. Son gatos muy pobres, pero saben divertirse como locos. Además, conoce a Lilai, una gata muy inteligente, guapa y curvilínea que de inmediato le roba el corazón. |
| 5. ¿Qué descubre Nicolai al huir de la casa de la doctora Rodríguez? ¿Quién le roba el corazón a Nicolai? |
| 6. Nicolai, se convierte en un gato callejero. Vive sin lujos, pero con más libertad y emociones. Nicolai ya no desperdicia su vida en un sofá. En vez de eso, por las noches, le canta canciones de amor a su amada gata Lilai, mientras bailan juntos un vals. |
| 6. ¿En qué se convierte el gato Nicolai? ¿Cómo quiere vivir Nicolai? ¿Qué hace ahora Nicolai por las noches? |
TABLA 2:
| El gato Nicolai ha muerto, entonces el día de su funeral alguien cuenta la historia de la vida de este gato que un día huyó de una mansión millonaria para convertirse en un gato aventurero. |
| 1. Nicolai fue un gato gordo y consentido que vivió en la enorme casa de la doctora Rodríguez, una mujer vieja, millonaria y solterona. |
| 1. ¿Fue Nicolai un gato flaco? La casa donde vivió Nicolai era pequeña, ¿verdad? ¿Cómo era la dueña de Nicolai? |
| 2. El gato Nicolai pasó muchos años de su vida durmiendo en un sofá, o viendo televisión. La vida de Nicolai era muy aburrida. |
| 2. ¿En qué gastaba el tiempo el gato Nicolai? ¿Cómo era la vida del gato Nicolai ? |
| 3. Una noche, Nicolai vio en la televisión un documental sobre la vida de los gatos semi salvajes en Puntarenas, Costa Rica. Entonces, Nicolai decidió darle un giro a su monótona vida. |
| 3. ¿Qué motivó a Nicolai a cambiar de vida? |
| 4. Al día siguiente, Nicolai vio abierta la puerta principal de la mansión. Nicolai aprovechó esa oportunidad y huyó de la gran mansión y su aburrida vida. |
| 4. ¿Qué decidió Nicolai? ¿Qué circunstancia aprovechó Nicolai? |
| 5. Afuera Nicolai descubrió un mundo nuevo. Conoció a muchos otros gatos que vivían en la calle. Eran gatos muy pobres, pero sabían divertirse como locos. Además, conoció a Lilai, una gata muy inteligente, guapa y curvilínea que de inmediato le robó el corazón. |
| 5. ¿Qué descubrió Nicolai al huir de la casa de la doctora Rodríguez? ¿Quién le robó el corazón a Nicolai? |
| 6. Nicolai, se convirtió en un gato callejero. Vivió sin lujos, pero con más libertad y emociones. Nicolai ya no desperdició su vida en un sofá. En vez de eso, por las noches, le cantó canciones de amor a su amada gata Lilai, mientras bailaban juntos un vals. |
| 6. ¿En qué se convirtió el gato Nicolai? ¿Cómo quiso vivir Nicolai? ¿Qué hizo Nicolai por las noches? |
TABLA 3:
| Un productor de películas imagina la breve historia de Nicolai, el gato que tomará la decisión de darle un giro a su vida. |
| 1. En mi película, Nicolai será un gato gordo y consentido que vivirá en la enorme casa de la doctora Rodríguez, una mujer vieja, millonaria y solterona. |
| 1. ¿En la película, Nicolai será un gato flaco? La casa donde vive Nicolai será pequeña, ¿verdad? ¿Cómo será la dueña de Nicolai,según la película? |
| 2. En mi película, el gato Nicolai pasará muchos días de su vida durmiendo en un sofá o viendo televisión. La vida de Nicolai será muy aburrida. |
| 2. ¿En qué gastará el tiempo el gato Nicolai? ¿Cómo será la vida del gato Nicolai ? |
| 3. Una noche, Nicolai verá en la televisión un documental sobre la vida de los gatos semi salvajes en Puntarenas, Costa Rica. Entonces, Nicolai decidirá darle un giro a su monótona vida. |
| 3. ¿Qué motivará a Nicolaia cambiar de vida? |
| 4. Al día siguiente, Nicolai verá abierta la puerta principal de la mansión. Nicolai aprovechará esa oportunidad y huirá de la gran mansión y su aburrida vida. |
| 4. ¿Qué decidirá Nicolai? ¿Qué circunstancia aprovecha Nicolai? |
| 5. Afuera Nicolai descubrirá un nuevo mundo. Conocerá a muchos otros gatos que viven en la calle. Son gatos muy pobres, pero saben divertirse como locos. Además, conocerá a Lilai, una gata muy inteligente, guapa y curvilínea que de inmediato le robará el corazón. |
| 5. ¿Qué descubrirá Nicolai al huir de la casa de la doctora Rodríguez? ¿Quién le robará el corazón a Nicolai? |
| 6. En mi película, Nicolai se convertirá en un gato callejero. Vivirá sin lujos, pero con más libertad y emociones. Nicolai ya no desperdiciará su vida en un sofá. En vez de eso, por las noches, le cantará canciones de amor a su amada gata Lilai, mientras bailan juntos un vals. |
| 6. ¿En qué se convertirá el gato Nicolai? ¿Cómo querrá vivir Nicolai? ¿Qué hará Nicolai por las noches? |
ACTIVIDADES:
1. Averigüe el significado de las siguientes palabras y expresiones:
- Como no soporto la rutina, la vida monótona no es para mí. Por eso, me gusta darle un giro a mi vida cada vez que puedo.
- Esa mujer es bella, simpática, inteligente y curvilínea. Ella me ha robado el corazón.
- Cuando era joven jugaba mucho, pero ahora que soy viejo me divierto como loco.
- Ese muchacho es demasiado consentido. Por tal razón, tiene muchas dificultades para enfrentar los problemas de la vida.
- Ella era una mujer millonaria y solterona que en ese tiempo vivía en una enorme y rica mansión. Pero, ya no es así.
- Cuando los bebés que han nacido sordos empiezan a oír, sus ojos muestran gran asombro pues descubren un mundo nuevo.
- Los pescadores van al tajamar y llevan implementos como hieleras, anzuelos, carnada y cañas de pescar.
2. Practique su comprensión del español. Este vídeo cuenta una breve historia real acerca de gatos semi salvajes en Puntarenas, Costa Rica. Si no entiende use los subtítulos.
3. ¿Le gusta el vals? Chayanne nos ofrece una canción en español en ritmo de vals.
Tiempo de Vals
Chayanne
Tiempo de vals es el tiempo hacia atrás
Donde hacer lo de siempre es volver a empezar
Donde el mundo se para y te observa girar
Es tiempo para amar.
Tiempo de vals, tiempo para sentir
Y decir sin hablar y escuchar sin oír
Un silencio que rompe en el aire un violín
Es tiempo de vivir.
Bésame en tiempo de vals
1, 2, 3, 1, 2, 3, sin parar de bailar
Haz que este tiempo de vals
1, 2, 3, 1, 2, 3, no termine jamás.
Tiempo de vals, tiempo para viajar
Por encima del sol por debajo del mar
Sin saber si te llevo o me dejo llevar
No es tiempo de verdad.
Tiempo de vals, tiempo para abrazar
La pasión que prefieres y hacerla girar
Y elevarse violenta como un huracán
Es tiempo en espiral.
Bésame en tiempo de vals
1, 2, 3, 1, 2, 3, sin parar de bailar
Haz que este tiempo de vals
1, 2, 3, 1, 2, 3, no termine jamás.
Tiempo de vals que empleamos los dos
Dibujando en el suelo de un viejo salón
Con tres pasos de baile una historia de amor
Es tiempo y es, en fin, mi tiempo para ti.
Comentarios
Publicar un comentario